Red Sox predicted to sign $4.3 million 2.30 ERA reliever to replace Justin Wilson, increase lefty depth in bullpen