British NFL coach Durde 'builds his legacy' with Super Bowl win